
3년 전
[강릉플러스 5월] 논두렁에 펼쳐놓고 는 모내기 품앗이 들밥
|
논두렁에 펼쳐놓고 먹는 모내기 품앗이 들밥 |
강릉은 유네스코 창의도시(미식분야) 한국 후보 도시다. 올 11월 프랑스 파리에서 열리는 유네스코 회의에서 세계의 후보 도시들 가운데 한 곳을 선정해 발표한다. 강릉이 최종 선정된다면 세계 속의 문화도시로 한 단계 성장할 좋은 기회다. 〈강릉 플러스〉는 최종선정을 기대하며 강릉 음식을 시리즈로 소개한다.
자료 강릉시 농촌기술센터 제공
못밥 상 Motbap-sang
모내기하는 날, 모를 심는 일꾼들을 위해 차리는 밥상으로 주로 광주리에 이고 가 논두렁에 펼쳐놓고 먹던 들밥이다. 동네 남정네들은 모내기 품앗이를 위해 집집이 돌아가면서 모내기를 하고 아낙네들은 못밥 상을 차리기 위해 품앗이를 했다. 일꾼들은 두가리(나무로 만든 식기) 하나에 밥과 찬을 모아 약고추장으로 썩썩 비빈 후 곰취를 손바닥에 펴놓고 비빈 밥을 올려 쌈을 싸면서 “한 가마 싼다, 두 가마 싼다”라고 말하며 입안에 쏙 넣어 먹는다. 이 상은 농경 음식 중 가장 많은 정성을 들인 상차림이기도 하다.
Served for workers on the day when rice-planting. Womenfolk carried a round basket containing food on the head to the field and put it down on a levee. Then workers took rice and side dishes into their Dugari, a big bowl, mixing with yakgochujang. Spread Gomchi in the palm, then put a big spoonful of mixed rice on it and wrap it, saying “ wrap one straw bag, wrap two straw bag”
못밥 상 구성
하얀 쌀밥에 삶은 팥을 뿌리고 쇠고기미역국을 뽀얗게 끓인다. 이른 봄에 마련한 쇠미역과 햇도라지에 갖은양념을 한 자반을 준비한다. 들기름 두른 솥뚜껑을 젖혀 놓고 집에서 직접 만든 두부를 두툼하게 썬 후 양념장을 얹어 지진다. 또, 미나리·고사리·도라지 모둠나물, 곤드레나물을 솥 밑에 깔고 햇꽁치를 얹은 후 양념장으로 조린 조림, 못 씨를 뿌리고 남은 쌀로 빚은 씨종지떡, 무말랭이 김치, 참기름 바른 석쇠에 구운 누덕나물(바다나물), 경포호수에서 팔딱팔딱 뛰는 부새우를 건져다 끓인 강릉의 별미 부새우탕, 깊은 산속에서 자생하는 산나물인 유리대(누룩치) 초장 무침 등을 차려내면 최고의 두레 밥상이 된다.
- #강릉플러스
- #5월
- #논두렁
- #모내기
- #품앗이
- #들밥
- #못밥상
- #쌀밥

![[강릉시 행사안내] 『2026 빵 터지는 강릉 빵 페스타』 프로그램 안내](https://cdn.welfarehello.com/naver-blog/production/pinegn/2026-05/224292078099/pinegn_224292078099_0.png?w=320&q=50&f=webp)
![[강릉시 솔향소식] 로컬 상품 판매 공간 ‘굿즈임당’ 5월 가정의 달 맞이 10% 할인 행사](https://cdn.welfarehello.com/naver-blog/production/pinegn/2026-05/224276753110/pinegn_224276753110_0.png?w=320&q=50&f=webp)


![[강릉플러스 5월] 강릉시 1인 창조기업 지원센터](https://cdn.welfarehello.com/naver-blog/production/pinegn/2023-05/223116509327/pinegn_223116509327_0.jpg?w=320&q=50&f=webp)
![[강릉플러스 5월] 강릉만의 독특한 반찬, 달력형 레시피로 소개](https://cdn.welfarehello.com/naver-blog/production/pinegn/2023-05/223116498734/pinegn_223116498734_0.jpg?w=320&q=50&f=webp)
![[강릉플러스 5월] 논두렁에 펼쳐놓고 는 모내기 품앗이 들밥](https://cdn.welfarehello.com/naver-blog/production/pinegn/2023-05/223115436088/pinegn_223115436088_0.jpg?w=320&q=50&f=webp)
