2년 전
외국어로 배우는 김천 「레라와 함께 떠나는 여행 ep.6」
오늘도 활기차게 인사드리는
김천시청입니다!
태풍이 할퀴고 간 자리,
피해가 발생한 지역 모두
빠른 복구와 수습이
진행될 수 있기를 바랍니다!
태풍이 지나가고,
다시 뜨거운 빛을 뽐내는 태양!
지난 영상에 이어 오늘도
김천 실내 볼거리
김천녹색미래과학관 투어를
이어보도록 하겠습니다!
외국어로 배우는 김천 영상은
김천시 공식 유튜브 채널에서
만날 수 있습니다!
01
Clean Energy
(영상 26초)
"친환경 에너지"
환경을 상징하는 초록색!
그린 에너지에 대한 다양한 이야기를
만나볼 수 있나 봐요!
02
I guess you can experience a variety of new and
renewable energy here!
(영상 39초)
"이곳에서 다양한 신재생에너지들을
체험할 수 있나 봐요!"
역시 김천의 명소답게!
보기만 하는 것이 아닌
다양한 체험을 통해 느끼는
신재생에너지!
03
We can use this renewable energy to fuel it!
(영상 42초)
"우리는 이 재생 가능한 에너지를
연료로 사용할 수 있어요!"
지금까지 환경을 아프게 했던
에너지가 아닌,
또 다른 에너지를 보고 배우는 시간!
재생 가능한 에너지를
연료로 사용하며 환경을
지킬 수 있다고 하네요!
04
Gimcheon is making a lot of efforts to improve the environment!
(영상 1분 18초)
"김천은 환경을 개선하기 위해 많은 노력을
하고 있는 것 같아요!"
실제로 다양한 친환경 사업 및
인식 개선 운동 등을 통해
환경을 개선하기 위한
다양한 활동을 펼치고 있죠!
부끄럽지 않고 멋진 김천이
될 수 있게 아주 열심히
노력 중이랍니다!
05
It seems like kids can play different games here
after they visit this center, and have some funny time
(영상 2분 22초)
"여기는 아이들이 센터를 방문한 후에
다른 게임들을 하며 재미있는 시간을
보낼 수 있는 곳 같아요"
열심히 공부한 친구들이
끝까지 재미있게 즐길 수 있도록
활동적인 놀이를 할 수 있는
공간까지 마련되어 있는 완벽함!
06
Let's make a habit of saving and recycling for the global environment!
(영상 3분 28초)
"지구 환경을 위해 절약하고 재활용하는
습관을 만들어 보아요!"
많은 것을 보고 체험하고 배운
김천녹색미래과학관!
지구 환경을 위해 우리가 실천할 수 있는
작은 습관부터 하나씩 실천해 보도록 해요!
알차고 재미있게 마무리된
레라와의 이번 여행도 즐거우셨나요?
환경과 미래를 생각하며
많은 것을 느끼고 배운
김천녹색미래과학관!
김천에 방문하신다면 꼭 한번
방문해 보시길 바랄게요!
열심히 알차게 준비해서
다음 콘텐츠에서 뵙겠습니다!
- #김천
- #김천시
- #김천시청
- #외국어로배우는김천
- #김천명소
- #김천여행
- #김천가볼만한곳
- #김천과학관
- #김천녹색미래과학관
- #녹색미래과학관
- #김천환경과학관
- #김천환경박물관
- #김천당일치기
- #김천여행코스