
4일 전
서귀포에서 다시 펼쳐지는 탐라순력도! <탐라순력 김남길·홍진숙 초대전>
📜
올해는 제주 국가유산 방문의 해!🎇
서귀포시에서 제주 국가유산 방문의 해를 맞이하여
제주의 대표 문화유산 '탐라순력도'의 역사·문화적 가치를
널리 알리기 위한 기획전시를 서귀포예술의전당에서 진행합니다!
✦ 탐라순력도 ✦ 1702년 제주목사 이형상이 제주도를 순력한 장면을 제주목 ‘화공 김남길’이 41폭의 그림으로 기록한 화첩입니다. 조선후기 풍광과 민중의 생생한 삶을 담아낸 제주의 대표 국가 문화유산으로 현재 보물로 지정되어 있습니다. 이번 전시에서는 18세기 김남길 화공이 표현한 탐라순력과 21세기 홍진숙 작가가 재해석한 탐라순력을 비교하며 300년 제주의 변화상을 감상할 수 있는 특별한 시간여행의 기회를 선사합니다. |
✅이번 전시는 6월 29일까지 한 달간 진행될 예정이며,
현장탐방과 실크스크린 체험 전시 연계 프로그램도
선착순으로 신청받고 있으니 많은 관심 부탁드려요!
📜300년의 시간을 넘나들며,
탐라순력[耽羅巡歷] 김남길, 홍진숙 초대전
📆2025. 6. 7.(토) ~ 6. 29.(일) 10:00-18:00
📍 서귀포예술의전당 전시실
🎫 관람료 무료
✅탐라순력도 총 41점 작품 중 제주의 대표 폭포 절경인
현폭사후(천제연폭포), 천연사후(천지연폭포), 정방탐승(정방폭포),
산방배작(산방산), 성산관일(성산일출봉), 서귀조점(서귀진성) 등
서귀포 명소 중심의 작품 20점
탐라순력도 작품과 함께 탐라순력도를 현대적으로
재해석한 홍진숙 작가의 작품 30점도 전시됩니다.
과거 풍경과 현대 일상이 한 화면에 묘사된 변화상을 통해
역사 속 제주를 새로운 시각으로 만나볼 수 있어요.
전시와 더불어 남녀노소 모두가 쉽게 감상하고 참여할 수 있도록
다양한 전시 연계 체험 프로그램도 준비되어 있답니다!😎
✳️현장탐방 & 실크스크린 체험
*홈페이지 선착순 사전신청
(6. 9.(월) ~ 6. 11.(수) 10:00-18:00)
1️⃣현장탐방
홍진숙 작가와 함께 탐라순력도의 역사적 의의,
제작의도 등을 나누며 전시실 라운딩 후 현장 탐방
• 일시 및 모집인원 : 6월 14일 (토) 15:00 *15명
• 장소 : '고원방고' 현장 (서귀포시 강정동 2012)
2️⃣실크스크린 체험
'현폭사후'(천지연폭포) 실크스크린 판화 체험
• 일시 및 모집 인원 :
6월 21일 (토) 15:00 / 6월 28일 (토) 15:00 *회차 당 20명
• 장소 : 서귀포예술의전당 전시실
🔻현장탐방 & 실크스크린 체험 사전신청🔻
✳️탐라순력도 체험교실
❶ 숨은그림찾기 (대상 : 모든 관람객)
-홍진숙 작가의 탐라순력도에 새롭게
등장한 포크레인, 미끄럼틀 찾기
-'공마봉진'에 그려진 말이 몇 마리인지 세어보기
❷ 탐라순력도 (작품의 선을 딴 엽서) 채색하기
(대상 : 숨은그림찾기 성공한 관람객)
❸ 탐라순력도 국보 승격을 위한
서명운동 및 손편지 쓰기
(대상 : 모든 관람객 / 전시기간 상시 진행)
❹ 전시, 책으로 만나다 : 전시연계 북큐레이션,
삼매봉 도서관 협력
-장소 : 전시실 체험 공간 내
-내용 : 탐라순력도 및 제주예술 관련 책자
『탐라순력도』는 1702년 제주목사 겸 병마수군절제사로 부임한
이형상(李衡祥, 1653~1733)이 순력(巡歷)을 실시하고 남긴 화첩입니다.
이형상은 순력과 재임 중 중요한 순간들과 자연, 역사, 산물, 풍속 등을
화공 김남길(金南吉)에게 채색화로 그리게 하였습니다.
『탐라순력도』는 지방에서 그려졌음에도 불구하고 화공의 이름이 남아 있고
그 화필의 수준이 중앙 화원들이 그린 의궤도를 능가하고 있어 독보적인 가치를 지니고 있습니다.
총 41면의 그림과 서문 2면으로 구성된 탐라순력도에는 1700년을 전후한 시기
제주 사회의 생생한 모습을 담고 있기에 제주의 대표 문화유산으로써 그 가치를 인정받아 왔습니다.
조선 후기 화공 김남길이 기록한 제주의 자연과 민중의 삶.
그로부터 300년의 시간이 흐른 오늘, 화가 홍진숙은 제주의 바람과 함께
화공 김남길이 걸었던 길을 다시 걸었고 그 길 위에서 새로운 이야기를 풀어냈습니다.
2025년 서귀포예술의전당은 조선 후기 화공 김남길과 현대 화가 홍진숙을 한자리에 초대하였습니다.
전시실을 천천히 거니면서 두 작가의 시선을 따라가며 그림을 읽어보시길 바랍니다.
그렇게 300년의 시간을 넘나들면서 제주의 사람과 제주의 면면을 마음에 담아보시길….
서귀포시 관계자는 "현재 보물로 지정된 제주의 생생한 기록역사인
탐라순력도의 역사·문화적 가치를 올해‘제주 국가유산 방문의 해’를 맞이하여
가족과 함께 관람하며 한 번쯤 되새겨 볼 수 있는 기회가 되길 바란다”고 전했습니다.
탐라순력 기획전시에 대해 더 궁금하신 점은
서귀포예술의전당📞064-760-3372📞로 문의해주세요!
- #서귀포예술의전당
- #탐라순력도
- #탐라순력
- #화공김남길
- #홍진숙작가
- #제주국가유산방문의해
- #국가유산
- #제주국가유산
- #제주문화유산
- #서귀포시전시
- #제주도전시